1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

Stupnjevi

Tečajevi općeg i poslovnog jezika CIKLOPEA Jezičnog centra su u skladu sa stupnjevima Zajedničkog europskog referentnog okvira za jezike (Engl: CEFR).

Bit Zajedničkog europskog referentnog okvira za jezike je u pretpostavci da se usvajanje znanja jezika odvija u pet jezičnih djelatnosti koje su sve jednako važne: jezične strukture (ili gramatika i vokabular), čitanje, pisanje, slušanje i govor. S tom bi pretpostavkom trebalo početi svako poučavanje, kao i ispitivanje stranoga jezika.

 Tri su glavna stupnja: A, B i C.

Stupanj

Opis

A1

Ne poznaješ jezik ili možeš prepoznati poznate riječi. Možeš upotrebljavati jednostavne fraze i rečenice za opisati ili pitati za neke stvari. Možeš napisati razglednicu ili kratku poruku te pročitati veoma kratak i jednostavan tekst.

A2

Možeš izmijeniti riječi o nekim društvenim temama, sudjelovati u komunikacijskim situacijama, iako obično ne možeš dovoljno razumjeti kako bi sam održavao komunikaciju. Jednostavnim izrazima možeš opisati svoju obitelj i druge ljude, uvjete života, itd.

B1

Nepripremljen možeš sudjelovati u razgovorima o poznatim temama i temama tvog interesa. Možeš pričati priču ili sadržaj knjige ili film te opisati svoje reakcije. Možeš razumjeti glavne točke mnogih TV i radio programa o tekućoj problematici te razumjeti standardni razgovor o poslu, školi, odmoru, itd. Možeš se snaći u većini situacija kada putuješ u neku zemlju.

B2

Možeš dati jasne, detaljne opise na niz tema vezanih uz svoju profesiju i interese. Možeš podijeliti svoje mišljenje o temi. Možeš razumjeti većinu TV vijesti, programe tekućih poslova i većinu filmova na standardnom dijalektu. Možeš koristiti jezik s dozom rječitosti i spontanosti koji omogućuju kontakt s izvornim govornikom. Možeš sudjelovati u diskusijama o poznatim temama, podupirući svoja gledišta.

C1

Uspješno i precizno možeš formulirati i prenijeti ideje i mišljenja drugim govornicima. Jasno i detaljno možeš opisati i predstaviti složene teme. Možeš razumjeti specijalizirane članke, čak i kad nisu vezani uz tvoju struku. Možeš se razgovijetno i spontano izraziti bez dugog traženja izraza. Jezik možeš uspješno koristiti za društvene i profesionalne svrhe. Bez mnogo muke možeš razumjeti TV programe i filmove.

C2

Nemaš problema u razumijevanju bilo koje vrste govornog jezika, bilo živućeg ili emitiranog. Uspješno možeš sudjelovati u diskusijama na razne teme te upotrebljavati idiome i kolokvijalizme.

Globalization
(or globalisation)
describes a process by which regional economies, societies, and cultures have become integrated through a global network of communication, transportation, and trade.

  • Adresar
  • Središnji ured
  • Ured Rijeka
  • Ured Zagreb Centar
CIKLOPEA - Sve prevoditeljske usluge na jednom mjestu: Prijevodi, Tumačenje, Lokalizacija, DTP, Edukacija, Konzalting.
CIKLOPEA d.o.o. Središnji ured
Međimurska 21, HR - 10 000 Zagreb
E: info@ciklopea.com
T: +385.1.37.51.736, F:+385.1.37.51.133
CIKLOPEA d.o.o. Ured Rijeka Centar Zagrad
M. K. Kozulić 2/3, HR - 51 000 Rijeka
E: info@ciklopea.com
T: +385.51.688.161, F:+385.51.688.160
CIKLOPEA d.o.o. Ured Zagreb Centar
P. i T. Erdodyja 15, HR - 10 000 Zagreb
E: info@ciklopea.com
T: +385.1.63.95.295, F:+385.1.63.95.295